01Aceptación de estas condiciones
Estas Condiciones de uso (las «Condiciones») regulan el uso de www.vatoris.com y de su edición en español, www.vatoris.es (en conjunto, el «sitio»), gestionado por Vatoris Inc. («Vatoris», «nosotros»), una sociedad constituida en Delaware con sede en 90 Broad St, 2nd Floor, New York, NY 10004, EE. UU. Al utilizar el sitio, usted acepta estas Condiciones. Si no las acepta, no utilice el sitio. Este texto es una traducción de la versión en inglés; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Si utiliza el sitio en nombre de una empresa, un organismo público u otra organización, acepta estas Condiciones en su nombre y confirma que está autorizado para hacerlo. El sitio está dirigido a empresas, gobiernos y a las personas que actúan en su nombre. Debe tener al menos 18 años para utilizarlo.
Nuestra Política de privacidad explica cómo tratamos la información personal.
La información del sitio no constituye una oferta
El sitio ofrece información general sobre nuestras unidades, equipos, servicios y software. Las especificaciones, las listas de equipamiento, las descripciones del estado, las fotos, las cantidades, la disponibilidad, los precios y las estimaciones de entrega son orientativos. Pueden cambiar sin previo aviso y contener errores. Las fotos pueden mostrar una unidad representativa o equipos que no están incluidos. Las unidades se ofrecen salvo venta previa.
Nada de lo que figura en el sitio constituye una oferta de venta, un presupuesto vinculante ni un contrato. Una solicitud de presupuesto enviada a través del sitio es una petición de presupuesto, no un pedido. Una venta solo se perfecciona mediante un presupuesto escrito aceptado por ambas partes y un contrato firmado, que fijan el precio, el alcance, el estado, las condiciones de entrega y, en su caso, las garantías.
El contenido sobre uso clínico, normas, reglamentación o Vatoris EHR es información general y no constituye asesoramiento médico, técnico, jurídico ni regulatorio. Antes de comprar, confirme con profesionales cualificados y con las autoridades competentes que una unidad o un sistema cumple los requisitos del lugar donde vaya a utilizarlo.
Estimaciones de entrega
El estimador de entrega del sitio ofrece únicamente estimaciones. Cada estimación se calcula a partir de datos de tarifas de flete en un momento determinado y se muestra con un intervalo y sus hipótesis. Los costes reales pueden variar, por ejemplo por las tarifas de los transportistas, los recargos por combustible, los tipos de cambio, la ruta, los permisos, el acceso al emplazamiento o el calendario. El alcance, el precio y las fechas de la entrega solo se confirman en su presupuesto y en su contrato.
El comprador es siempre el importador registrado. Los derechos de importación, los impuestos, las tasas aduaneras, las licencias y permisos de importación y la conformidad del producto en el país de destino (como el registro, la certificación o la homologación) corren a cargo del comprador y no se incluyen en ninguna estimación. Algunos destinos se cotizan solo previa solicitud, por ejemplo debido a sanciones o a la falta de un servicio de transporte regular. Todas las ventas están sujetas a la legislación aplicable en materia de control de exportaciones y de sanciones.
Nuestro contenido y nuestras marcas
El sitio y su contenido, incluidos los textos, las fotos, los vídeos, los modelos 3D, los gráficos, los folletos, el software y el diseño, pertenecen a Vatoris o a sus licenciantes y están protegidos por la legislación sobre derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual.
Puede ver el sitio, así como descargar o imprimir páginas y folletos, para su propia información o para la evaluación interna de nuestros productos por parte de su organización, siempre que conserve los avisos de derechos de autor y demás avisos. Cualquier otra copia, republicación, venta, modificación o creación de obras derivadas requiere nuestra autorización por escrito. Esto no limita el rastreo que permite nuestro archivo robots.txt.
Vatoris, Vatoris EHR y el logotipo de Vatoris son marcas de Vatoris Inc. No las utilice sin nuestra autorización por escrito. Los demás nombres y marcas que aparecen en el sitio pertenecen a sus titulares, y su presencia no implica que nos respalden ni que nosotros los respaldemos.
Si considera que algún contenido del sitio vulnera sus derechos, escriba a hello@vatoris.com con los detalles y lo examinaremos.
Uso aceptable
Al utilizar el sitio, no debe:
Infringir la ley. Utilizar el sitio de un modo que infrinja cualquier ley o reglamento, incluida la legislación en materia de control de exportaciones y de sanciones.
Dañar el sitio. Interferir en el funcionamiento o la seguridad del sitio, intentar obtener acceso no autorizado, eludir nuestra protección frente a bots, sobrecargar el sitio o enviar software malicioso.
Hacer un uso indebido del acceso automatizado. Acceder al sitio por medios automatizados de una forma que no respete nuestro archivo robots.txt o que sobrecargue el sitio. Los motores de búsqueda y demás rastreadores que respetan robots.txt son bienvenidos.
Engañar o enviar spam. Enviar spam, información falsa o mensajes que suplanten la identidad de otra persona.
Enviar información sensible de terceros. Remitir información personal de otras personas sin tener derecho a hacerlo, o cualquier información de salud de pacientes.
Podemos bloquear o limitar el acceso al sitio a quien incumpla estas normas.
Sitios y datos de terceros
El sitio enlaza a sitios web y servicios gestionados por otros, como LinkedIn, YouTube, WhatsApp y portales de anuncios y de compraventa. No los controlamos ni somos responsables de ellos, y se aplican sus propias condiciones. Parte de la información del sitio procede de terceros, por ejemplo las distancias por carretera basadas en datos de OpenStreetMap (© colaboradores de OpenStreetMap).
Exclusión de garantías
EL SITIO Y TODO SU CONTENIDO SE OFRECEN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, VATORIS EXCLUYE TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES, DE FORMA SEGURA O SIN ERRORES, NI QUE SU CONTENIDO, INCLUIDAS LAS ESPECIFICACIONES, LA DISPONIBILIDAD Y LAS ESTIMACIONES DE ENTREGA, SEA EXACTO, COMPLETO O ACTUAL.
Las únicas garantías de una unidad, un equipo o un software son las que se establezcan en el contrato escrito de la venta o la licencia correspondiente.
Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, INCLUIDA LA LEGISLACIÓN DE NUEVA YORK, VATORIS Y SUS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS, AGENTES Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS U OPORTUNIDADES DE NEGOCIO, DERIVADOS DEL SITIO O DE ESTAS CONDICIONES O RELACIONADOS CON ELLOS, AUNQUE SE LES HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DEL SITIO O DE ESTAS CONDICIONES O RELACIONADAS CON ELLOS SE LIMITA A CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (100 USD).
ESTOS LÍMITES NO SE APLICAN A LA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA LIMITARSE NI EXCLUIRSE CONFORME A LA LEGISLACIÓN APLICABLE, COMO LA RESPONSABILIDAD POR NEGLIGENCIA GRAVE O DOLO. NO MODIFICAN NINGÚN CONTRATO ESCRITO DE VENTA O LICENCIA, QUE TIENE SUS PROPIAS CONDICIONES.
Indemnización
Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemnes a Vatoris y a sus directivos, administradores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad, daño y coste, incluidos unos honorarios de abogados razonables, derivados de su incumplimiento de estas Condiciones, de su uso indebido del sitio, de la información que nos envíe o de su vulneración de cualquier ley o de los derechos de terceros.
Legislación aplicable y jurisdicción
Estas Condiciones y cualquier controversia derivada de ellas o del sitio, o relacionada con ellos, se rigen por las leyes del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes.
Cualquier controversia de este tipo se someterá exclusivamente a los tribunales estatales o federales con sede en el condado de Nueva York (Nueva York). Usted y Vatoris se someten a la jurisdicción de dichos tribunales y renuncian a cualquier objeción a que el litigio se sustancie ante ellos.
Disposiciones generales
Divisibilidad. Si alguna parte de estas Condiciones se declara inaplicable, se aplicará en la máxima medida permitida y el resto de las Condiciones seguirá en vigor.
Ausencia de renuncia. Si no exigimos el cumplimiento de alguna parte de estas Condiciones, no renunciamos a nuestro derecho a exigirlo más adelante.
Acuerdo íntegro. Estas Condiciones y nuestra Política de privacidad constituyen el acuerdo íntegro entre usted y Vatoris en relación con su uso del sitio. No sustituyen ningún contrato escrito de venta o licencia, que prevalece respecto de esa operación.
Cesión. Podemos ceder estas Condiciones. Usted no puede cederlas sin nuestro consentimiento por escrito.
Vigencia. Las secciones relativas a nuestro contenido, lo que usted nos envía, la exclusión de garantías, la limitación de responsabilidad, la indemnización y la legislación aplicable siguen siendo de aplicación después de que deje de utilizar el sitio.
